FUCHS, LEONARDHistoria de yerbas y plantas.Fuchs, Leonard. Historia de yerbas y plantas. Traductor: Juan de Jarava. Impresor: Jean de Laet. Amberes, 1557. 268 hojas (536 páginas). Tamaño: 17,5 x 12,5 cm. En la portada anuncia que se incluyen "sus figuras pintadas al vivo". 520 grabados.
-Nuestra edición: Valencia, 1995. Del conservado en la Biblioteca Histórico-Médica de la Universidad de Valencia. -Tirada de 3.000 ejemplares, numerados por notario y con la firma autógrafa del impresor-editor. -Encuadernación: pergamino sobre tabla de madera. -Caja estuche en tela con lomo de piel grabado en oro conteniendo el facsímil y libro estudio en español. -Papel verjurado de fabricación especial. -Estudio en español realizado por José María López Piñero (Director del Instituto de Estudios Documentales e Históricos sobre la Ciencia de la Universidad de Valencia, CSIC). Incluido en Bibliofilia Antigua III.
|
El tomo consiste en un atlas de
520 grabados de plantas del Viejo Mundo principalmente, con algunas pocas
americanas. Son las xilografías más bellas y precisas de todas
las de tema botánico impresas en la Europa del siglo XVI, ya que se
trata de las célebres de la obra de Leonhart Fuchs. De historia
stirpium (1542), sobre cada una de las cuales Jarava ofrece un breve
comentario en español. Debido a que Fuchs era un notario protestante, la
Inquisición española prohibió que su nombre apareciese en
el volumen de Jarava, lo que puede comprobarse en el ejemplar reproducido que
se conserva en la Biblioteca Histórico-Médica de Valencia.
E.Mail: Vicent García Editores, S.A.