|
|
MONTESINO, AMBROSIO (O.F.M.)CancioneroMONTESINO, AMBROSIO (O.F.M.) Cancionero. Impresor: Sucesor de Pedro Hagembach Toledo, 16 de junio de 1508. Tamaño: 4°. 74 hojas (148 páginas). Con foliación II LXXIR. Texto en castellano. Letra gótica de dos tamaños. Escudo Arzobispal xilográfico, con representación de la imposición de la casulla a San Ildefonso, por parte de la Virgen María; y sobre el escudo, dentro de un marco formado por piezas xilográficas, una representación de la estigmatización de San Francisco; al fin escudo real. Iniciales grabadas.
|
En la portada el título
completo es Cancionero de diuersas obras de nueuo trobadas: todas compuestas:
hechas y corregidas por el padre fray Ambrosio Montesino de la orden de los
menores. Las obras poéticas completas, pues, de un célebre autor
español, muy conocido como traductor de la famosa Vita Christi de
Ludolphus de Saxonia, por encargo del cardenal Francisco Jiménez de
Cisneros. Esta edición de todos sus versos, lleva al comienzo una
"Significación epistolar ...para el Rey don Fernando nuestro
señor", que viene como anillo al dedo para presentar el contenido
(ayudándonos el autor a salvamos de las prisas que no son cosa de ahora,
sino al parecer de siempre): "Desta causa me ha muchas vezes vuestra
excelencia mandado que ayuntasse en un breve compendio todos los tratados que
de algunas materias y misterios de nuestra muy santa fe, yo he rimado de coplas
de devoción en tiempos passados, y agora que yo pude aver algun vado
para pasar a puerto de alguna quietud según la tempestad de mis
ocupaciones cerca del exercicio de la continua predicación, he puesto
por obra su muy real mandamiento haziendo empremir todo lo que mas pude aver
destas cosas por servir a Dios y a vuestra muy alta señoria, porque
muchas vezes saben mejor las cosas divinas a los que no estan muy exercitados
en el gusto y dulçor dellas, quando se les dan debaxo de alguna
elegancia de prosa, o de metro de suave estilo, que quando las participa por
comunidad y llaneza de incompuestas palabras..." Un cancionero, pues, a lo
divino, en el que no falta algún texto en prosa. Fue autor muy celebrado
en su época: lo dicen claramente las personas que le encargan (y
apreciaban, pues muy apreciables son) casi todos sus textos.
Nuestra edición:
Valencia, 2002. Del conservado en la Biblioteca Nacional de España.
E.Mail: Vicent García Editores, S.A.