POMAR, JAIME HONORATO
Atlas de historia natural de Felipe II or Códice Pomar.
POMAR, JAIME HONORATO.
Atlas de historia natural de Felipe II or
Códice Pomar. C. XVI.
Size: 33.6 x 23.5 cm. 234 leaves (468 pages). Pictorical
manuscript.
Pictorical manuscript composed
of 218 illustrations in colour painted on one-sided paper, the first 47
concerning animals and from the 4th onwards plants. Latin titles in XVI century
humanistic print. Old pagination in ink, defect in the top corner: from page 16
it jumps to page 21, from 197 it goes back to 180, following to the end modern
page numbering in pencil on the reverse side of the illustrations in the bottom
right hand corner. Illustration 42 is damaged in the bottom left hand corner.
Binding with gilt decoration and inscriptions on the covers: "Chamber
Garden" and "Portrait of Nature". Gilt edges. On the last leaf
with XVII century print it reads: "El Rey nuestro Sr.Felipe II dio este
libro a su medico el Dr. Honorato Pomar, valenciano, catedrático de
yerbas en la Universidad de Valencia; heredole su hijo maestro Pomar y muerto
él me lo vendió su madre la viuda de dicho Dr. Pomar por 50
libras, habiéndole juzgado los pintores en valor de 100 libras.
H.M.D.L.V. (Our King Philip II gave this book to his doctor Dr. Honorato Pomar,
Valencian, Professor of medicinal plants at the University of Valencia; his son
the master Pomar inherited it and upon his death it was sold to me by his
mother the widow of said Dr. Pomar for 50 pounds, the painters having estimated
its value at 100 pounds. H.M.D.L.V.)". On the back cover, the following
note: "Ex libris Academia Valentinae legatis ab Exmo. D. Jaunario
Perellós, Marchione de Dos Aguas". None of the illustrations are
signed, but a double foliation may be demonstrated which confers on the
Atlas a great historical and scientific relevance. Firstly, a large part
of the illustrations show typical features of Jacobo Ligozzi from Verona, one
of the most famous plant and animal artists of the XVI century.
Secondly, the rest of the Atlas illustrations are
drawings of American plants and animals carried out in what is considered to be
the first modern scientific expedition: that sent by Philip II to research
"the history of natural things in our Indies". Directed by Francisco
Hernández, this famous expedition studied Mexican nature from 1571 to
1577.
This manuscript constitutes a source of exceptional
importance of Renaissance botanical and zoological iconography. Its origins
have a high historial significance: it was given by Philip II to Jaime Honorato
Pomar, Professor of "herbs" or medical botany of the University of
Valencia, the first chair dedicated to this subject in the Kingdom of Spain and
one of the earliest in Europe.
-Our edition: Valencia, 1990. From the copy kept in the
Biblioteca General e Histórica de la Universidad de Valencia.
-Edition of 3.000 unique copies, numbered by notary and
signed by the printer-publisher.
-Bound in parchment.
-Ingrés paper. Guarro Casas. Specially made with the
same features as the original.
-Presentation case with cloth binding and gold engraving.
-Study of 138 pages in Spanish and English conducted
by José María López Piñero (Professor of
History of Science at the University of Valencia, Director of the Institute of
Documental and Historical Studies on Science of the University of Valencia,
CSIC) and translated by Thomas F. Glick (Chairman, University of
Boston).
PRIZE AWARDED FOR THE BEST BOOK PUBLISHED IN SPAIN IN 1990.